OWA Fehler mit IE8

Hallo,
ich habe OWA auf unseren Exchange Server 2007 mit einer festen IP-Adresse über die Astaro freigegeben und habe nun folgendes Problem.
Ich kann mich auf die OWA Webseite über die Astaro einloggen und sehe mein Postfach. Will ich nun eine neue E-Mail schreiben oder das Adressbuch aufmachen, erhalte ich eine Fehlermeldung “Outlook Web Accesss: Webbrowserfehler:“ und man kann OWA nicht benutzen. Im LIVE Protokoll wird foldender Eintrag dazu geschrieben:
„… statuscode="304" reason="-" extra="-" time="393564" url="/owa/8.3.245.1/scripts/premium/unav.js…)
Wobei sich die .js Datei ändern kann. (je nach dem wo man gerade hin klickt)
Dies alles passiert wenn ich mit dem IE8 über die Astaro auf OWA zugreifen will. Nehme ich eine Firefox funktioniert OWA über die Astaro fehlerfrei. Öffne ich OWA mit dem IE8 im lokalen Netz (ohne über die Astaro zu gehen) funktioniert OWA auch ohne Fehler.
Die Meldung mit dem Http Code 304 kommt bei der Benutzung mit dem Firefox nicht.
OWA ist wie folgt konfiguriert:
Mode: reject
Attack Patterns: SQL Injection
Cross Site Scripting
Cookie signing: disabled
URL Hardening: disabled
Form Hardening: disabled
AntiVirus scanning: Single Scan (Uploads only)
Block clients with bad reputation: enabled

Die Astario ist eine ASG 220 V8, Firmware 8.301
Hat Jemand eine Idee?